NEI TUOI PANNI, Damiano Monaco, shortsfit, shortsfit distribucion, distribucion de cortometrajes, short films, short films distribution, cortometrajes, cortometraggi, comedy short films, italian short films, cinema italiano
NEI TUOI PANNI, Damiano Monaco, shortsfit, shortsfit distribucion, distribucion de cortometrajes, short films, short films distribution, cortometrajes, cortometraggi, comedy short films, italian short films, cinema italiano
NEI TUOI PANNI, Damiano Monaco, shortsfit, shortsfit distribucion, distribucion de cortometrajes, short films, short films distribution, cortometrajes, cortometraggi, comedy short films, italian short films, cinema italiano

Nei Tuoi Panni

In Your Shoes

ITALY / 12 MIN / 2022 / FICTION / DCP 2K / 2.40:1 / STEREO / COLOR
Subtitles available: English, Italian, Spanish
Two former high school friends meet at a laundromat, a scene that has already been dreamed of by one of them.
Vi è mai capitato di fare un sogno talmente intenso da sembrare reale? È ciò che accade a due ex compagni di liceo: Oscar e Luigi che, dopo molti anni, si ritrovano fianco a fianco tra lavatrici e asciugatrici in una lavanderia h24. Luigi racconta all’altro di aver sognato i momenti che stanno vivendo la notte precedente, ma, man mano che i suoi ricordi affiorano, i due scopriranno quanto sognare possa riservare sorprese inaspettate.
Dos ex-compañeros del secundario, Oscar y Luigi, luego de años, se encuentran lado a lado entre lavarropas y secadores, en una lavandería H24. Luigi soñó ayer, los momentos que están viviendo ahora. Pero mientras los recuerdos salen a la luz, descubrirá que los sueños pueden reservar sorpresas inesperadas.

More information

Festivals & Awards

Asti International Film Festival (Italy, 2022)

ONE Country ONE Film (France, 2023)

Los Angeles, Italia Film Festival (USA, 2023)

ICFF – Lavazza IncluCity Festival (Canada, 2023)

Ciak Cotignola (Italy, 2023)

Mediterraneo Festival Corto (Italy, 2023) 

Festival Francesco Pasinetti (Italy, 2023)

Inventa un film Lenola (Italy, 2023)

Stop Cadru International Film Festival (Romania, 2023)

Corto Fiction Chianciano Terme (Italy, 2023)

Funcinema (Argentina, 2023)

Lonely Wolf International Film Festival – Summer (UK, 2023) – Semi-Finalist

Il corto al museo – Museo del Cinema di Siracusa (Italy, 2023) – Non competitive

Bardi Film Festival (Italy, 2023)

Taurasi Film Fest (Italy, 2023) – Premio della critica

Asto International Short Film Festival (Greece, 2023)

Certamen Internacional de Cortos Soria (Spain, 2023)

Grand OFF Film Festival (Poland, 2023)

Il Corto.it – Festa di Roma 2023 (Italy, 2023)

NEI TUOI PANNI, Damiano Monaco, shortsfit, shortsfit distribucion, distribucion de cortometrajes, short films, short films distribution, cortometrajes, cortometraggi, comedy short films, italian short films, cinema italiano

You may also like

Category:

cast

Jurij Ferrini, Gabriele Bocchio, Rebecca Rossetti

written by

Bruno Ugioli, Damiano Monaco

directed by

Damiano Monaco

producer

Damiano Monaco

produced by

Flash Future

in collaboration with

S-Pot Productions, HeroShot and Fuoricampo Film

with the support of

Coup d’Idée Edizioni d’Arte di Enrica P. Dorna, Ouvert and Speed Queen Licensed Stores and Istituto per Il Cinema Fellini and Kryolan City Torino and Biova Project and Film Commission Torino Piemonte.

1st AD

Bruno Ugioli

director of photography

Davide Piazzolla

camera operator

Domenico Bruzzese

focus puller

Nunzio De Filippo

camera second assistant

Gianluca Mamino

gaffer

Alessio Panzetta

gaffer sparks

Fabio Migliorini

art director

Eleonora Diana

costumes

Agostino Maria Porchietto

assistant art director

Maddalena Medri

make up

Rachele Lorenti, Samira Mocellin

film editor

Bruno Ugioli, Damiano Monaco

sound mix

Mirko Guerra

music

Andrea Iacona

set photographer

Elisabetta Ghignone

backstage

Matteo Testore & Simone D'alcantara

illustrator

Davide Labartino

distribution & world sales

damiano's bio