cuando todo arde, when everything burns, maria belen poncio, fire, shortfilms, shortsfit, shortsfit distribucion, distribucion de cortos, cine argentino, nyu film, nyu short films, maria belen poncio, female filmmakers, shortfits, great short films, amazing movies, poster, movie poster, locandina
cuando todo arde, when everything burns, maria belen poncio, fire, shortfilms, shortsfit, shortsfit distribucion, distribucion de cortos, cine argentino, nyu film, nyu short films, maria belen poncio, female filmmakers, shortfits, great short films, amazing movies, poster, movie poster, locandina
cuando todo arde, when everything burns, maria belen poncio, fire, shortfilms, shortsfit, shortsfit distribucion, distribucion de cortos, cine argentino, nyu film, nyu short films, maria belen poncio, female filmmakers, shortfits, great short films, amazing movies, poster, movie poster, locandina
cuando todo arde, when everything burns, maria belen poncio, fire, shortfilms, shortsfit, shortsfit distribucion, distribucion de cortos, cine argentino, nyu film, nyu short films, maria belen poncio, female filmmakers, shortfits, great short films, amazing movies, poster, movie poster, locandina

Cuando Todo Arde

When Everything Burns

ARGENTINA, USA / 12 MIN. / 2024 / FICTION / DCP 2K / 16:9 / STEREO / COLOR

Isabel is ostracized by the fire brigade she belongs to for attacking a real estate development implicated in forest fires. Determined to forge ahead on her own, she faces her loneliness and frustration in an encounter that will question the essence of her fight.
Isabel es rechazada por la brigada forestal a la que pertenece por atacar un desarrollo inmobiliario responsable de incendios forestales. Al decidir continuar por su cuenta, se enfrentará con su soledad y su frustración en un encuentro que cuestionará el sentido de su lucha.

more information

Festivales & Awards

BAFICI (Argentina, 2024) – Best National Short Film

Tribeca Festival (USA, 2024) – Winner Exceptional Craftsmanship Moving the Spotlight – Academy Awards Qualifying Film Festival

Festival Internacional de Cine de Guadalajara (Mexico, 2024) – Academy Awards Qualifying Film Festival

Hollyshorts Film Festival (USA, 2024) – Academy Awards Qualifying Film Festival

FICIC Festival Internacional de Cine Independiente de Cosquín (Argentina, 2024) – Planos de Provincia

Festival de Cine Monumental de las Sierras (Argentina, 2024)

cuando todo arde, when everything burns, maria belen poncio, fire, shortfilms, shortsfit, shortsfit distribucion, distribucion de cortos, cine argentino, nyu film, nyu short films, maria belen poncio, female filmmakers, shortfits, great short films, amazing movies, poster, movie poster, locandina

Director’s notes

This is a story about two lonely people in an environment that is being destroyed, whose paths connect. The narrative delves into the universal fear of loneliness and emptiness, which drives us to seek purpose in various forms: a career, a job, a fight. But what happens when that sense of purpose falters? Are we prepared to relinquish it? In a world plagued by destruction, do we prioritize self-preservation or collective action? Do we condemn those contributing to the problem or offer compassion and empathy?
Inspired by the recurrent wildfires ravaging my hometown of Cordoba, Argentina, where over 500,000 hectares of protected forest have been burnt intentionally for development projects, this film is a visceral response to my growing rage and despair. In the face of government apathy, local communities have courageously banded together as volunteer brigades to combat these fires. Yet, even within these collective efforts, human complexities and divergent opinions emerge.
Through the juxtaposition of individualism and community, isolation and connection, fury and empathy, the film probes the existential question: what path should we take, if any? This fictional narrative is rooted in a real-world context, born from my visceral emotions, and crafted with the collaboration and participation of its protagonists. Probably as my way to find some sort of sense, of meaning, and feel that my life is worth something.

Interviews & Reviews

El corto pone en la pantalla grande una historia que cuenta con crudeza la humanidad, los ideales y contradicciones de una brigadista que, cansada de las injusticias  y el avance de los mega desarrollos inmobiliarios, acciona por mano propia’.  Inés Domínguez Cuaglia for La Tinta.
Cuando todo arde emerge como un llamado urgente sobre la destrucción ambiental y la batalla desesperada de aquellos que se alzan en su defensa.’ Juan Pablo Russo for Escribiendocine
Interview to María Belén Poncio by Mauro Lukasievicz for Revista Caligari.
Video interview to María Belén Poncio by BronxNet. 

You may also like

starring

Anabella Bacigalupo, Ruben Gattino

written and directed by

María Belén Poncio

production company

Punto de Fuga Cine, El Espejo Cine, Dongo Films

1st AD

Marcos Rostagno

director of photography

Gianna Badiali

art director

Carolina Vergara

editor

María Belén Poncio

sound designer

Juan Manuel Yeri

original music

Juan Pablo Toch

distribution & world sales

maría belén's bio

María Belén Poncio is a writer, director and editor from Córdoba, Argentina. She directed and co-wrote the short VR film "4 Feet: Blind Date", supported by the Sundance Institute and the Biennale di Venezia College Cinema VR. It premiered at Biennale di Venezia 2018, Sundance 2019, and SXSW 2019, winning the best VR narrative award in the last one. It also won awards at Dok Leipzig and Guanajuato Film Festival. She later directed and co-wrote the fictional cross-platform miniseries 4 Feet High, produced by Arte France TV, which premiered in Biennale di Venezia 2020, Sundance 2021, BFI 2021, TIFF Next Wave, and won jury and audience awards at SXSW 2021. With the support of TSOA scholarship and the Maurice Kanbar Scholarship, she is currently finishing the MFA in Film at NYU Tisch School of the Arts.